pecoraの本棚『The Rabbits' Wedding』

a0135581_00213711.jpeg




ガース・ウイリアムズの『The Rabbits' Wedding』。
『しろいうさぎとくろいうさぎ』の題で知られていますね。


愛する相手と共に過ごしたいといううさぎたちの気持ちが、
大切な人生観として語られる美しい絵本です。

抑えたトーンの中に動物たちの生きる歓びが見事に表現されていて、
まるで墨絵のような空気感。
ガース・ウイリアムズでなければ描けなかった物語だと思います。




a0135581_00214172.jpeg




a0135581_00215998.jpeg




a0135581_00221704.jpeg




a0135581_00223330.jpeg




a0135581_00224263.jpeg




a0135581_00224739.jpeg




『The Rabbits' Wedding』→

『しろいうさぎとくろいうさぎ』という邦題をつけられた
訳者松岡享子さんのセンスも素晴らしいと思いました。







by uminokosyoten | 2019-03-22 07:05 | 本読み便り